Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto ayuda a prevenir un brote cerca de la fecha de parto. | This helps prevent anoutbreak around the time of delivery. |
Nació 7 semanas antes de la fecha de parto. | She arrived 7 weeks before her due date. |
Muchos gemelos nacen de manera prematura (antes de la fecha de parto prevista). | Many twins are born prematurely (before the due date). |
Es posible que esto deba hacerse antes de la fecha de parto. | This may have to be done before your due date. |
Es casi la fecha de parto, ¿verdad? | It's around the due date, right? |
¿Existe alguna otra forma de obtener un cálculo más preciso de la fecha de parto? | Is there still a way to get a more accurate due date? |
Así que la fecha de parto debería ser la primera semana de Noviembre, a más tardar. | So the due date should be The first week in November, at the latest. |
Pasé de cero a la fecha de parto en un segundo. | I seem to have gone from zero to due date in the blink of an eye. |
La licencia de maternidad debe iniciarse seis semanas antes de la fecha de parto certificada por el médico. | The maternity leave must commence 6 weeks before the confinement date certified by the doctor. |
Por lo general, la versión externa se realiza de tres a cuatro semanas antes de la fecha de parto. | External version is usually performed 3-4 weeks before the due date. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
