Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Probando una vez más que la defensa personal es el mejor ataque.
Proving once again that self-defense is the best offense.
Es el arte más antiguo de la defensa personal.
It is most ancient art of self-defense.
Olvidé la primera regla de la defensa personal.
I forgot the first rule of self-defence.
La autoestima es la clave de la defensa personal.
Self-esteem is the key to self-defence.
Esto no significa que el Muay Lert Rit sea malo como un instrumento para la defensa personal.
This doesn't mean Lert Rit is bad overall as a self-defense instrument.
Un trabajo desarrollado en base a muchos años de entrenamiento e investigación en diferentes áreas de la defensa personal.
A work developed based on many years of training and research in different areas of self-defense.
La base de la defensa personal es en realidad evitar el conflicto en primer lugar, siempre que sea posible.
The basic of self-defense is actually to avoid the conflict in the first place, whenever possible.
Además, las estudiantes participan cada vez más en deportes como la defensa personal, que en el pasado solían evitar.
Furthermore, female students are increasingly taking part in sports such as self-defense, which they tended to avoid in the past.
El Muay Lert Rit no cubre todos los aspectos de la defensa personal, ya que está enfocado solamente en los aspectos finales.
Muay Lert Rit does not cover all the aspects of self-defense, rather it is focused on the final aspects only.
Los cercos tienen una triple función: de hecho, se utilizan tanto durante el apareamiento como para fines alimenticios y para la defensa personal.
Cerci have a triple function: they are, in fact, used both during mating, for food purposes, and for self-defense purposes.
Palabra del día
el maquillaje