Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Teniendo en cuenta el límite de palabras al que se debe ajustar la OSSI, el cuadro siguiente resume el tema de cada informe de conformidad con lo establecido en el apartado a) del párrafo 1 de la resolución 59/272 de la Asamblea General. | Mindful of the word-count limitations to which OIOS must adhere, table 3 below summarizes the subject matter of each report in compliance with paragraph 1 (a) of General Assembly resolution 59/272. |
El límite de palabras es de 2.000 y 10 referencias. | The word limit is 2,000 and up to 10 references. |
MDL-35373 - Característica de límite de palabras añadida a tareas en-línea. | MDL-35373 - Word limit feature added to online assignments. |
Quizá escribieron un abstract y sobrepasan el límite de palabras. | Maybe you drafted an abstract but it exceeds the word limit. |
Los estudiantes recibirán un advertencia si tratan de exceder el límite de palabras. | Students get a warning if they try to exceed the word limit. |
El límite de palabras es de 3500 (excluyendo resumen, título y referencias). | Major articles have a 3,500-word limit (excluding the abstract, title, and references). |
El editor tiene un límite de palabras y presupuesto, y le corresponde administrarlo. | The editor has a word limit and a budget, and it is theirs to bestow. |
Contando desde el principio de la declaración, todo material que exceda el límite de palabras será omitido. | All of the material in excess of the word limit, counting from the beginning of the statement, will be omitted. |
Y no se olvide de averiguar lo que está excluido y lo que está incluido en el límite de palabras? | And don't forget to find out what is excluded and what is included in the word limit? |
A menos que un blog especifique un límite de palabras, no te cortes a la hora de llenar tu contenido de valor. | Unless a blog specifies a word count cap, don't be afraid to pack your content full of value. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
