kiss

el beso
besar
Diccionario
Verbos
Ejemplos
Pronunciación
Sinónimos
kiss(
kihs
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (caricia con los labios)
a. el beso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
How old were you when you got your first kiss?¿Cuántos años tenías cuando recibiste tu primer beso?
I will never forget his farewell kiss.No olvidaré nunca su beso de despedida.
2. (leve toque)
a. el roce
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The artist gave the canvas the softest of kisses with the brush.La artista le dio el roce más suave al lienzo con el pincel.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (dar un beso)
a. besar
I love kissing my baby daughter on her chubby cheeks.Me encanta besar a mi niñita en sus cachetes gorditos.
When Jason proposed, Amelia immediately said yes and kissed him.Cuando Jason le propuso matrimonio, Amelia enseguida dijo que sí, y lo besó.
4. (tocar levemente)
a. rozar
I just kissed the bumper of the car in front of me when I was parallel parking.Apenas rocé el parachoques del coche que tenía delante cuando estacionaba en paralelo.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (dar un beso)
a. besarse
Europeans tend to kiss each other on both cheeks as a greeting.Los europeos suelen besarse en ambos cachetes cuando se saludan.
Copyright © Curiosity Media Inc.
kiss
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el beso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
to give somebody a kissdar un beso a alguien
to give somebody the kiss of lifehacer el boca a boca a alguien
2. (fig)
a.
the news was the kiss of death for the projectla noticia dio el golpe de gracia al proyecto
kiss curlcaracolillo m
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (en general)
a. besar
to kiss somebody goodbye/goodnightdar un beso de despedida/de buenas noches a alguien
you can kiss your chances of promotion goodbyeya puedes despedirte de tu ascenso
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (en general)
a. besarse
to kiss and make upreconciliarse
to kiss and telltener un lío con un/una famoso(a) y luego contárselo a la prensa
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
kiss [kɪs]
sustantivo
beso (m); (light touch) roce (m)
to blow sb a kiss tirar un beso a algn; dar un beso volado a algn
the kiss of death el golpe de gracia
to give sb a kiss dar un beso a algn
the kiss of life (Britain) (artificial respiration) respiración (f) boca a boca; nueva vida (f); nuevas fuerzas (f)
verbo transitivo
besar
to kiss sb's cheek/hand besar a algn en la mejilla/besar la mano a algn; to kiss sb goodbye/goodnight dar un beso de despedida/de buenas noches a algn; to kiss away sb's tears enjugar las lágrimas a algn con besos
to kiss ass especially (US) lamer culos (vulgar)
I'm just tired of kissing ass in there. I'm tired of talking to these people Being nice to people - basically kissing ass - it's so un-English
to kiss sb's ass especially (US) lamer el culo a algn (vulgar); hacer la pelota a algn (informal)
How do you know if the people really like you or if they're just kissing your ass? When I was doing well they kissed my ass
kiss my ass! especially (US) ¡vete a la mierda! (vulgar); ¡vete al carajo! (vulgar); especially (LAm)
verbo intransitivo
besarse
they kissed se besaron; se dieron un beso
to kiss and make up hacer las paces
to kiss and tell
modificador
kiss curl (n) (Britain) caracol (m)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
kiss me
bésame
I want to kiss you
quiero besarte
give me a kiss
dame un beso
kiss my butt
vete a freír monos
kiss you
besarte
Can I kiss you?
¿Puedo besarte?
I want to kiss your lips
quiero besar tus labios
shut up and kiss me
cállate y bésame
kiss me, baby
dame un beso, cariño
I want to kiss you all over
quiero besarte todo el cuerpo
I kiss you
te beso
I wanna kiss you
quiero besarte
I want a kiss
quiero un beso
kiss me under the light of a thousand stars
bésame bajo la luz de miles de estrellas
I want to kiss you all over your body
quiero besarte todo el cuerpo
kiss me hard before you go
bésame fuerte antes de partir
kiss me slowly
bésame suavemente
French-kiss
besar en la boca
kiss in the rain
besarse bajo la lluvia
one kiss is all it takes
un beso es todo lo que se necesita
Traductores automáticos
Traduce kiss usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
Ver más conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
ripe
maduro
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
Palabra del día
ripe
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
RECURSOS
TraductorVerbosVocabularioAprender inglésGramáticaPalabra del día
SOBRE
Sobre nosotrosPrivacidadTérminosMapa del sitioAyudaContáctanos
REDES SOCIALES
Facebook
Twitter
Instagram
APLICACIONES
iOS
Android