Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is so, precisely because it is so much easier to be proscriptive and authoritarian. | Es así, precisamente, porque es mucho más sencillo ser prescriptivo y autoritario. |
Why would they when it is so much easier to do nothing at all? | ¿Por qué iban a hacerlo cuando es mucho más fácil no hacer nada en absoluto? |
Once we see what that is, it is so much easier to start doing it! | Ya que veamos lo que es, ¡será más fácil empezar a hacerlo! |
Because it is so much easier, isn't it?, to condemn something first. | Por que es mucho más fácil ‐ ¿verdad? ‐ empezar por condenar algo. |
In doing so, and having something concrete to aim for, it is so much easier to achieve it! | Al hacerlo, y tener algo concreto a que apuntar, ¡es mucho más fácil de alcanzar! |
And it is so much easier to govern, of course, if people just believe whatever you tell them. | Y es mucho más fácil gobernar, por supuesto, si la gente solo cree lo que se le dice. |
And we do it out of slackness - it is so much easier to dispense with people by giving them a name. | Y lo hacemos por pereza; es mucho más fácil hacer caso omiso de las personas dándoles una denominación. |
This is done in order to preserve the values and for operational space, it is so much easier to work. | Esto se hace con el fin de preservar los valores y para el espacio de funcionamiento, es mucho más fácil de trabajar. |
We all want to fit into forms because it is so much easier, so much more comfortable, means so much less struggle. | Todos deseamos adaptarnos a formas, porque ello es mucho más fácil, mucho más cómodo y significa mucho menos lucha. |
For those of you who believe in the truth of reincarnation, it is so much easier to accept what we have been referring to. | Para los que creéis en la verdad de la reencarnación es mucho más fácil de aceptar lo que estamos diciendo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
