Well, you're talking to me, so, yeah, it did work. | Bueno, estás hablando conmigo, así que, sí, funcionó. |
And actually, I think maybe it did work. | Y la verdad, creo que quizás funcionó. |
Well, it did work the first time, you know, when you electrocuted me. | Funcionó la primera vez, tú sabes, cuando me electrocutaste. |
And it did work for a while. | Y funcionó por un rato. |
And actually, I think maybe it did work. | Y la verdad, creo que quizás funcionó. |
Why, it did work, the first time. | Por qué, funcionó la primera vez. |
At the beginning it did work, but halfway the first set Lima regained confidence. | Al principio funcionó, pero a mitad del primer set Lima recuperó la confianza. |
Yes, it did work up to a point. | Sí, resultó hasta cierto punto. |
Oh, but if it did work! | ¡Oh, pero si funcionó! |
Yeah, but it did work, didn't it? | Sí, pero funcionó, ¿verdad? |
