Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The CAN is elaborating a road map for implementing a Communication Facility at central, decentralised and community levels. | El CAN elabora una hoja de ruta para la implementación de un dispositivo de comunicación al nivel central descentralizado y comunitario. |
We are also contributing to a collective process in Ecuador oriented to reach broad agreement in civil society to formulate proposals around communication rights for the National Constituent Assembly which is elaborating a new constitution. | También contribuimos con un proceso colectivo en Ecuador, orientado a alcanzar un amplio acuerdo en la sociedad civil para formular propuestas en torno de los derechos de comunicación para la Asamblea nacional constituyente que elabora la nueva Constitución. |
Following the consideration of its national reports by the United Nations treaty bodies, Uzbekistan is elaborating and putting into effect national plans of action to implement the recommendations by the treaty bodies. | Uzbekistán elabora y pone en práctica planes nacionales de acción destinados a aplicar las recomendaciones formuladas por los órganos de las Naciones Unidas establecidos en virtud de tratados sobre la base de las conclusiones del examen de los informes nacionales. |
As stressed before, Burundi is elaborating a master plan for development. | Como se indicó anteriormente, Burundi está elaborando un plan maestro de desarrollo. |
Paul is elaborating on the message throughout all his letters. | Pablo está elaborando el mensaje del evangelio a través de todas sus cartas. |
Our main goal is elaborating and commercializing D.O. | Nuestro objetivo como bodega es elaborar y comercializar vinos de la D.O. |
Telefónica, together with other telcos, is elaborating in an annual basis a transparency reporting. | Así, Telefónica, junto con otras empresas del sector, está elaborando anualmente un informe de transparencia. |
And a number of Members have views on the policies the EU is elaborating on electronic commerce. | Y algunos Miembros expresaron opiniones sobre las políticas que está elaborando la UE en materia de comercio electrónico. |
The Ombudsman visited the Cēsis Educational Facility for Juveniles. Currently, the Ombudsman's Office is elaborating the respective recommendations. | El Ombudsman ha visitado el Centro Educativo de Menores de Cēsis y ahora está redactando las recomendaciones correspondientes. |
The Marrakech Process, which is elaborating the 10YFP, includes the development of concrete programmes on sustainable construction, tourism, education and other areas. | El Proceso de Marrakech, que está elaborando el MP10A, incluye el desarrollo de programas concretos sobre la construcción sostenible, el turismo, la educación y otras áreas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
