Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The following errors have occurred: invalid email address and/or password. | Se han producido los siguientes errores: dirección de correo electrónicoo contraseñano son válidos. |
DALnet cannot be responsible for nicknames which have an invalid email address set. | DALnet no puede ser responsable por nicks que tienen una dirección de email inválida asignada. |
You've entered an invalid email address. | La dirección de correo electrónico no es válida. |
This can be caused by an invalid email address or an unexpected error during sending. | Esto lo puede ocasionar una dirección de correo electrónico no válida o un error inesperado durante el envío. |
If you send an email campaign to an invalid email address, it will likely hard bounce. | Si envías una campaña por correo electrónico a una dirección no válida, es probable que provoque un rebote duro. |
If we enter an invalid email address an error message will show, although the by default it isn't particularly visible. | Si introducimos una dirección de correo incorrecta aparecerá un mensaje de error, aunque el que se usa por defecto no resultará especialmente visible. |
JSender handles the bounce-back emails automatically in order to avoid keep sending message to invalid email address. | JSender maneja los mensajes de rebote de forma automática con el fin de evitar que sigan enviando mensajes a la dirección de correo electrónico válida. |
We may require users to re-validate their account if we believe they have been using an invalid email address. | Si sospechamos que un usuario ha estado utilizando una dirección electrónica no válida, se le podrá pedir la confirmación de su cuenta. |
How many times have you received an email you know to be spam from someone only to find out it came from an invalid email address? | ¿Cuántas veces has recibido un correo electrónico que sabes que es spam de alguien solo para encontrar a que provenía de una dirección de correo electrónico no válida? |
If we enter an invalid email address on the registration form now and try to register we'll be taken back to the form with no indication of what we did wrong. | Si introducimos una dirección de correo no válida en el formulario de registro e intentamos crear una cuenta, volveremos al formulario sin ninguna indicación acerca de qué hicimos mal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
