improvisar
- Diccionario
improvisar(
eem
-
proh
-
bee
-
sahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (repentizar)
a. to improvise
Íbamos a jugar al beisbol pero empezó a llover, así que improvisamos un plan en mi casa.We were going to play baseball, but it started to rain, so we improvised a plan at my place.
b. to rustle up (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Raquel y su novio vinieron a comer, así que improvisé un menú.Raquel and her boyfriend came for lunch so I rustled up a menu.
c. to ad-lib
Los actores improvisaron una escena que finalmente no se incluyó en la película.The actors ad-libbed a scene which wasn't finally included in the movie.
d. to extemporize (formal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
La interpretación improvisada del cantante recibió un gran aplauso.The singer's extemporized performance received rapturous applause.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
2. (repentizar)
a. to improvise
Como no teníamos las herramientas apropiadas, tuvimos que improvisar.Since we didn't have the right tools, we had to improvise.
b. to ad-lib
La actriz olvidó sus líneas y tuvo que improvisar.The actress forgot his line and she had to ad-lib.
c. to extemporize (formal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
El público estaba cautivado por la banda improvisando con sus instrumentos.The audience were enthralled by the band extemporizing on their instruments.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce improvisar usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!