Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For me, I have contributed in various ways. | En mi caso, he colaborado de diversas maneras. |
I confess that I have contributed my share to the chaos. | Confieso que he contribuido al caos. |
I hate that I have contributed in the past and probably do in some unknown ways. | Odio que yo haya contribuido en el pasado y probablemente lo hago de alguna manera desconocida. |
The parts I have contributed to speak of parts of a journey through other realities.* | Las partes en las que yo contribuí hablan de partes de un viaje a través de otras realidades. |
Knowing that I have contributed in some small way to the betterment of children and families is priceless for me. | Para mí, saber que he contribuido de alguna manera al mejoramiento de los niños y las familias no tiene precio. |
In my case, as National Electoral Advisor, I have contributed to the implementation of affirmative actions within the electoral sphere. | En mi caso, y como Consejera Nacional Electoral, he contribuido en la concreción de acciones afirmativas en la arena electoral. |
In recent years I have contributed on a regular basis to the Society's Journal and one volume of Proceedings. | En años recientes he contribuido de manera regular con el Periódico de la Sociedad y con un volumen de las Actas. |
In my case, as National Electoral Adviser, I have contributed towards the establishment of affirmative action in the electoral arena. | En mi caso, y como Consejera Nacional Electoral, he contribuido en la concreción de acciones afirmativas en la arena electoral. |
Or to take another example, I have contributed to a paper on public health which is going to be published this year. | O por poner otro ejemplo, este año se va a publicar un libro sobre salud pública en el cual yo he participado. |
I hope that I have contributed to some helpful ideas to developing a comprehensive strategy for broader dimensions of social and economic justice. | Espero haber aportado algunas ideas útiles al desarrollo de una estrategia exhaustiva para ampliar las dimensiones de la justicia social y económica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
