ensañar
- Diccionario
ensañar(
ehn
-
sah
-
nyahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
ensañarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to treat brutally
Los dos hombres se ensañaron con el perro y lo dejaron malherido.The two men treated the dog brutally and left him seriously injured.
b. to treat cruelly
Los hinchas se ensañaron con los fans del equipo visitante.The supporters treated the visiting team's fans cruelly.
c. to show no mercy
Una persona que se ensaña con un animal está mal de la cabeza.A person who shows an animal no mercy isn't right in the head.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
El entrenador siempre se ensaña conmigo. No sé cuál es su problema.Coach is always taking things out on me. I don't know what his problem is.
El jefe se ha ensañado conmigo y no me deja pasar ni un error.My boss has it in for me and picks up on every mistake I make.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hubo ensañado usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!