We knew something about Copahue, a hot spring water center open only from December to April. | Algo sabíamos acerca de la villa de Copahue, centro termal que solo funciona de diciembre a abril. |
A drilling procedure to discover hot spring water costs around 1,000,000 Dollars. | Una perforación para descubrir agua termal cuesta alrededor de 1.000.000 de dólares. |
In Furnas, the combination of hot spring water and fresh spring water await you. | En Furnas, la combinación de agua termal y agua dulce te espera. |
In winter, the temperature of hot spring water lagoons contrasts with a 0-degree atmosphere. | En invierno, la temperatura de sus lagunas termales contrasta con una atmósfera a cero grados. |
In Furnas, hot spring water is neighbor to the fresh spring water inside a volcano. | En Furnas, el agua termal es vecina al agua dulce de manantial dentro de un volcán. |
Guests can enjoy a bath with natural hot spring water at the Hot-Spring Club. | El Hot-Spring Club le da la oportunidad de disfrutar de un baño con agua termal natural. |
In the hot spring water pool and campfire the time between friends and family offers unforgettable moments. | En su alberca de agua termal y fogata el tiempo entre amigos y familia regala momentos inolvidables. |
It is filled with hot spring water daily. Therefore, its temperature is very pleasant. | El agua termal de la misma es renovada diariamente, por lo que la temperatura es muy agradable. |
Enjoy high quality hot spring water in the public baths or foot baths. | Disfrute de las aguas termales calientes de alta calidad en los baños públicos o en los termas de pies. |
Come relax in a unique aquatic area in naturally hot spring water at 33 ° all year long! | ¡Venga a relajarse en un área acuática única en agua de manantial natural a 33 ° durante todo el año! |
