Hilvanar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Máquina hilvanar una cremallera en la prenda y la prensa abierta.	Machine baste the zip opening in the garment and press open.
Por la costura simple hilvanar el hocico al cuerpo.	Simple seam to tack a muzzle to a body.
Incluso puede hilvanar todas estas experiencias para hacer una película!	You can even stitch together all these experiences to make a film!
Toda esa planificación, hilvanar y especulación puede hacer que se difumine el mensaje.	All that planning, spinning and speculating can mean the message gets lost.
Pero empiezo a hilvanar algunos hilos.	But I'm starting to pull some threads together.
Por la costura simple hilvanar el segunda ala al cuerpo de la lechuza.	Simple seam to tack the second wing to a body of an owl.
Por la costura simple hilvanar el ala inferior al cuerpo de la lechuza.	Simple seam to tack the lower wing to a body of an owl.
A partir de las RS de la prenda, hilvanar diagonal del cierre de ribete.	From the RS of the garment, diagonal baste the welt shut.
Combine todos los ingredientes que se van a hilvanar en una cacerola gruesa mediana.	Combine all basting ingredients in heavy medium saucepan.
Ahora no es tiempo de hilvanar, no?	Yeah, not time to hydroplane yet.