cement
- Diccionario
cement(
sih
-
mehnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el cemento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Workmen had been repairing the sidewalk, but the cement hadn't set yet.Los obreros habían estado reparando la acera, pero el cemento todavía no había fraguado.
2. (pegamento)
a. la cola (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I use non-toxic plastic cement for making airplane models.Uso una cola no tóxica para plástico cuando monto aeromodelos.
b. el adhesivo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Fix chocolate leaves to the sides of the cake, using the frosting as cement.Sujeta las hojas de chocolate a los costados de la torta utilizando el baño como adhesivo.
3. (medicina)
a. el empaste (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The dentist asked the assistant to mix the cement for my filling.El dentista le pidió a la auxiliar que preparara el empaste para tapar mi muela.
b. el cemento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Even the best dental cements are not as strong as tooth material itself.Ni siquiera los mejores cementos dentales son tan fuertes como el material del mismo diente.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
4. (encementar)
a. cementar
Workers were in the process of cementing the hotel courtyard.Los obreros estaban ocupados cementando el patio del hotel.
b. cubrir de cemento
We decided to cement the front yard to provide more space for parking.Decidimos cubrir el jardín de enfrente de cemento para tener más espacio para aparcar.
5. (juntar)
6. (figurado) (hacer firme)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. consolidar
The marriage of Henry and Eleanor cemented the alliance between the two countries.El matrimonio de Henry y Eleanor consolidó la alianza entre los dos países.
b. fortalecer
The series of meetings helped to cement Anglo-American relations.La serie de reuniones ayudaron a fortalecer las relaciones angloamericanas.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce has cemented usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!