Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The British had controlled Menorca from 1708 to 1782 and had again conquered the island in 1798. | Los británicos dominaron Menorca desde 1708 hasta 1782 y reconquistaron la isla en 1798. |
In 1762, during the Seven Years' War, the British captured the island from the French, who had controlled it since 1650. | En 1762, durante la Guerra de los Siete Años, los británicos robaron a los franceses el control de la isla, que había estado bajo su control desde 1650. |
Three more squadrons of heavy infantry rushed forward to reinforce the line, and slowly, the nightmarish things were forced back so that the Crane troops occupied the same territory they had controlled when the battle began. | Tres escuadrones más de infantería pesada corrieron hacia delante para reforzar la línea, y lentamente, las cosas de pesadilla se vieron forzados a retroceder, por lo que las tropas Grulla ocuparon el mismo territorio que ocupaban al inicio de la batalla. |
From 1989, the authorities in Belgrade had controlled the instruments of power. | Desde 1989, las autoridades de Belgrado habían controlado los instrumentos del poder. |
He came to expel the demons that had controlled the will. | El vino para expulsar a los demonios que habían dominado la voluntad. |
You were looking with eyes that only had controlled vision. | Estabas buscando con ojos que habían sido controlados. |
The French had controlled Algeria since 1830. | El francés había controlado Argelia desde 1830. |
For centuries landowners had controlled natural resources and the supply of energy. | Durante siglos los terratenientes habían controlado los recursos naturales y el abastecimiento de energía. |
By September of 1979, the government had controlled the land invasions. | A partir de septiembre de 1979, el Estado revolucionario controló las invasiones de tierras. |
Before the war the old colonialist countries like Britain and France had controlled it. | Antes de la guerra los antiguos países colonialistas como Gran Bretaña y Francia lo habían controlado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
