ensartar
- Diccionario
ensartar(
ehn
-
sahr
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Pasé el día ensartando caracoles en una cortina de macramé.I spent the day stringing seashells on a macramé curtain.
Los niños ensartaron las cuentas en el hilo para hacer un collar.The kids strung the beads on the thread to make a necklace.
b. to thread
Me costó trabajo ensartar el hilo en esa aguja tan pequeña.I had trouble threading the cotton through such a small needle.
a. to reel off
El maestro de literatura ensartaba una cita tras otra de escritores famosos.The literature teacher reeled off quote after quote from famous authors.
b. to trot out (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Andrea no sabe nada, pero siempre que puede ensarta todas sus ideas sobre política.Andrea has no idea, but she trots out all of her political ideas whenever she can.
ensartarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
3. (coloquial) (enredarse) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. to get involved
La pareja se ensartó en un fraude y los atraparon.The couple got involved in a fraud and they got caught.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habrá ensartado usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
