desacatar
- Diccionario
desacatar(
dehs
-
ah
-
kah
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. to disobey
El comandante desacató las órdenes del general, pero ganó la batalla.The commander disobeyed the general's orders, but won the battle.
b. to defy
Si desacatas la autoridad del jefe, te despedirán.If you defy your boss's authority, you will be fired.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
No sabía que estaba desacatando su tradición cuando no quise fumar la pipa.I didn't know I was being disrespectful to their tradition when I didn't want to smoke the pipe.
Los que desacataban al jefe eran excluídos de la tribu.Those who didn't respect the chief were shunned from the tribe.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habrá desacatado usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
