embolsar
- Diccionario
embolsar(
ehm
-
bohl
-
sahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (cobrar)
a. to collect
La campaña embolsó miles de euros en tan solo una semana.The campaign collected several thousand euros in just a week.
b. to take in
El inversor embolsó $5000 al vender sus acciones.The investor took in $5000 when he sold his shares.
c. to pocket (generalmente de forma deshonesta)
El estafador embolsó mucho dinero con su engaño.The scammer pocketed a lot of money with his hoax.
embolsarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
2. (ganar)
a. to collect
Tras embolsarse mucho dinero con su primera película, el director decidió rodar la segunda parte.After collecting a lot of money with his first movie, the director decided to film the second part.
b. to take in
El jugador se embolsó varios miles de dólares en la partida de póquer.The player took in several thousand dollars from the poker game.
c. to pocket (generalmente de forma deshonesta)
Los ladrones se embolsaron varios millones de euros en joyas.The thieves pocketed several million euros in jewels.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habíais embolsado usando traductores automáticos
Conjugaciones
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!