Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No había contenido en el estómago de la víctima.
There were no contents in the victim's stomach.
Una saya que ya no era necesaria, ya que la espada que una vez había contenido ya no era una katana.
A saya that was no longer needed, because the blade it once housed was no longer a katana.
El aplastamiento de oliva deja un sedimento, que tiene que ser eliminado con el fin de producir un aceite puro, pero para la Menorá, el aceite solo que nunca había contenido de impurezas en todo lo necesario.
The crushing of olive leaves a sediment, which has to be removed in order to produce a pure oil; but for the Menorah, only oil that had never contained any impurities at all was necessary.
No había contenido informativo.Recién en el 2000 empezaron a redactar los contenidos de las notas informativas que se emitían.En el 2011, con el ingreso de Francisco Flores como jefe del área digital la web empieza a tener contenido propio.
It was not until 2000 that they started to transcript the contents of the news articles broadcasted. In 2011, with the incorporation of Francisco Flores as chief of the digital area, the web site begins to have its own content.
Había contenido una vez a Food Market de tío Bill.
It had once housed Uncle Bill's Food Market.
Incluso desde aquí, podía sentir el poder que había contenido dentro de ella.
Even from here, he could sense the power contained within it.
Los titanes vieron que se había contenido la amenaza y comenzaron a trabajar.
The Titans saw that the threat was contained and set to work.
No había contenido de apariencia ilegal en el momento de su vinculación.
At the time, no unlawful content was detected.
En Irak, dentro de poco todos sabían qué había contenido el paquete de Sadam.
In Irak everybody knew within few hours what Saddam had received.
Por lo general, hacer esto con un sitio web que había contenido relevante a su sitio web.
You would usually do this with a website that had relevant content to your website.
Palabra del día
intercambiar