Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué opina de esa gente que dice que se ha reencarnado? | What are your views on those people in the States who claim to be reincarnated? |
Cuando Nadezhda se ha reencarnado en Elena Vaengu, los fanáticos último no podían estimar por dignidad la imagen dada. | When Nadezhda reincarnated in Elena Vayengu, fans of the last could not appreciate this image. |
Especialistas en leer la palma de la mano se reúnen en el parque exterior y pueden ser capaces de averiguar en qué animal se ha reencarnado usted. | Palm readers gather in the park outside - they may be able to point out which animal you'll be reincarnated as. |
El alma recuerda, el espíritu que es aquel fantasma, recuerda. Pero cuando ha reencarnado el alma puede entonces moverse en el lugar y comunicarse con otros más efectivamente. | The soul remembers, the spirit that is the ghost remembers, but when reincarnated the soul can move about and communicate more effectively with others. |
El alma recuerda, el espíritu que es aquel fantasma, recuerda. Pero cuando ha reencarnado el alma puede entonces moverse en el lugar y comunicarse con otros más efectivamente. Qué cosa podría ser un tema pendiente? | The soul remembers, the spirit that is the ghost remembers, but when reincarnated the soul can move about and communicate more effectively with others. |
Esa chispa todavía no se ha reencarnado; es una criatura que todavía no tiene autoconciencia propia, no ha tomado posesión de sus vehículos, retiene sus fuegos; solo su sombra, su Ego en estado potencial, toma cuerpos. | That spark has still not reincarnated. It is a creature that still does not have its own self-consciousness; it has not taken possession of its vehicles, it retains its Fires. |
Esta vez el mal se ha reencarnado en un cura. | This time the evil has been reincarnated as a priest. |
O eso,, o Steve Jobs, se ha reencarnado en Microsoft. | Either that, or Steve Jobs has been reincarnated at Microsoft. |
Al comienzo del siglo XXI, la fotografía ha reencarnado. | At the beginning of the 21st century, however, the photograph has been reincarnated. |
¿Y qué si la persona ha reencarnado y ahora está viviendo en la tierra? | What if the person has been reincarnated and is living on the Earth now? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
