Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The following guidelines have been established to determine a student's grade point average (GPA): 1. | Las siguientes normas han sido establecidas para determinar el promedio de calificaciones de un estudiante (GPA): 1. |
Have a minimum grade point average (GPA) equivalent to a 3.0 on a four-point (4) scale. | Tener un puntaje promedio mínimo de notas (GPA) equivalente a 3.0 en una escala de 4 puntos. |
Grades earned in correspondence courses are not used in computing grade point average (GPA) or class rank. | Las calificaciones de cursos por correspondencia no serán utilizadas para calcular el promedio (GPA) o el rango en clase. |
Some grants and scholarships require the student to maintain a certain grade point average (GPA) or take certain courses. | Algunas subvenciones y becas requieren que los estudiantes mantengan cierto promedio de puntaje de notas (GPA) o tomar ciertos cursos. |
In her freshman year, before RISE started, Ramirez had a 1.6 Grade Point Average (GPA.) | En su primer año escolar, antes de que RISE empezara, Ramírez tenía un GPA (Grade Point Average, por sus siglas en inglés) de 1.6. |
Have a minimum cumulative grade point average (GPA) of 3.0 on a 4.0 scale; | Tener un promedio de calificación acumulativo (GPA, siglas en inglés) de 3.0 en una escala de 4.0; |
For admission into the UC system, students must have a grade point average (GPA)of 3.0 or better. | Para que se le admita en el sistema de las UC, los alumnos deben contar con un puntaje en su promedio general (GPA) de 3.0 o mejor. |
High school students, with a minimum grade point average (GPA) of 2.5, and who are fluent in Spanish are eligible. | Fueron elegibles los estudiantes de la preparatoria con un promedio de calificaciones mínimo (GPA) de 2.5 y que se expresen bien en español. |
Any course taken on a Pass/Fail basis will not be included in a student's grade point average (GPA) determination. | No se incluirá ningún curso que se tome en base a Aprobar/Reprobar en la determinación del promedio de puntos de calificación (GPA) de un alumno. |
The Grade Point Average (GPA) is equal to the Total grade points divided by the total number of grades. | El Promedio del Porcentaje de las Calificaciones (GPA) es igual a la suma total de las calificaciones, dividido por el número total de calificaciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
