Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He only went through the 9th grade in school. | Él pasó solamente a través del 9no grado en escuela. |
Some kids need to repeat a grade in school. | Algunos niños deben repetir un nivel escolar. |
It's the day she's promoted to 5th grade in school. | Fue en el día que pasó a quinto grado en su colegio. |
Two peo-ple were in the same grade in school, and they were in love with each other. | Dos personas estaban en el mismo grado en una escuela secundaria, y ellos estaban enamorados el uno del otro. |
For this reason, the teachers felt obligated to assign them activities of a lower level than the corresponding grade in school. | Por esta razón, los maestros se veían obligados a pedirles actividades de menor nivel al correspondiente a su grado escolar. |
Reading disorder. A child reads below the expected level given his or her age, grade in school, and intelligence. | Un trastorno de lectura está presente cuando un niño lee abajo del nivel esperado dada su edad, grado escolar e inteligencia. |
The sadness is that many souls have simply not awakened and grown, and most in many cases actually moved back a grade in school. | La tristeza es que muchas almas simplemente no han despertado y crecido y la mayoría en muchos casos realmente retrocederá un grado en la escuela. |
Demographic information (e.g., age, age range, gender, grade in school, likes/dislikes, hobbies, interests, and/ or purchase history information) | Información demográfica (ej., edad, rango de edad, género, grado escolar, gustos/disgustos, pasatiempos, intereses, y/o compra y/o información de historial de compras) |
Like so many, I grew up in just one of the many burnt out slums of Chicago, only going as far as the 7th grade in school. | Como muchos otros, crecí en uno de los barrios devastados de Chicago, solamente llegando al séptimo grado de la escuela. |
Maternal education at birth was inversely associated, especially with failing/repeating a grade in school(19.5 times more frequent in the lower maternal education group than in the highest). | La escolaridad materna en el momento del nacimiento presentó una relación inversa, especialmente con respecto a la pérdida o la repetición de un año escolar (19,5 veces más frecuente en el grupo con escolaridad materna más baja que en el grupo con la mayor escolaridad). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
