Así, en general, este tipo de golpeteo hecho es un caso. | So, in general, this sort of fact patter is a case. |
No podía respirar. Había un golpeteo en mi cabeza. | I couldn't breathe, there was a pounding in my head. |
No podía respirar. Había un golpeteo en mi cabeza. | I couldn't breathe, there was a pounding in my head. |
Palpitaciones (latido cardiaco rápido o sensación de golpeteo en el pecho) | Rapid heart beat or pounding sensation in the chest (palpitations) |
Un golpeteo retumbando, añadido al ruido de motor normal. | A roaring beating, added to the normal engine noise. |
Un fuerte golpeteo en la puerta lo despertó. | A loud knocking at the door woke him up. |
Pero nada, solo el golpeteo continuo en la pared. | But there was nothing, only the constant knocking in the wall. |
El golpeteo de sus zuecos de madera anunciaba su llegada desde lejos. | The clatter of her wooden clogs announced her arrival from afar. |
O pueden sentir el golpeteo descripto anteriormente. | Or they may feel like the pounding described above. |
Escuche el golpeteo de la lluvia sobre el techo de metal. | Listen to the rain patter on the metal roof. |
