Alex is a hardworking and go-ahead young man, and I think he deserves a promotion.Alex es un joven trabajador y emprendedor, y creo que merece un ascenso.
The go-ahead new company has quickly become a leader in the industry.La nueva empresa dinámica rápidamente se ha convertido en un líder de la industria.
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
We have to wait for the go-ahead from the local government before beginning construction.Tenemos que esperar el visto bueno del gobierno local antes de empezar la construcción.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.