get into trouble

get into trouble(
geht
 
ihn
-
tu
 
truh
-
buhl
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (encontrarse en problemas)
a. meterse en problemas
You're going to get into trouble if you don't shut up.Te vas a meter en problemas si no te callas.
b. meterse en un lío
The butcher got in trouble with the mafia when he wasn't able to pay them.El carnicero se metió en un lío con la mafia cuando no pudo pagarles.
c. meterse en líos
Eva is always getting into trouble at school.Eva siempre se mete en líos en la escuela.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
2. (causarle problemas a)
a. meter en un lío
I don't want anything to do with your crazy plan. You're going to get us into trouble.No quiero tener nada que ver con tu plan loco. Nos vas a meter en un lío.
b. meter en problemas
Don't tell that tattletale. He'll try to get us into trouble.No se lo digas a ese soplón. Tratará de meternos en problemas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce get into trouble usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES