gandulear
gandulear
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (coloquial) (en general) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. to laze around
Dejen de gandulear y ayúdenme a limpiar la casa, por favor.Stop lazing around and help me clean the house, please.
b. to laze about
Yo no pago a mis empleados para que ganduleen.I don't pay my employees to laze about.
c. to lie around (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
En lugar de pasarte el día ganduleando, podrías buscar trabajo.You could look for a job Instead of lying around all day.
d. to loaf around (Australia) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Es mentira que esté ganduleando. Llevo toda la tarde trabajando.It's not true that I'm loafing around. I've been working all afternoon.
e. to loaf about (Australia) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Yo necesito dedicar un día a la semana solo a relajarme y gandulear.I need to devote one day a week just to relax and loaf about.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce gandulear usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
