Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The ideal place for foodies, full of colour and aromas.
Toda una cita para iniciados, lleno de colorido y fragancias.
The local festivals in Cádiz are full of colour and joy.
Las fiestas locales de Cádiz destacan por su vistosidad y alegría.
It is long and full of colour and places to shop.
Es larga y está llena de colorido y de lugares para hacer compras.
The Cuban part of the narrative is full of colour and light.
Las páginas sobre Cuba están llenas de colorido y luz.
An intimate wedding of provencal style full of colour and different from the usual.
Una boda íntima, de estilo provenzal, con mucho colorido y diferente de lo habitual.
One house follows after another, one group after another, in a row full of colour.
Una casa sigue la otra, un grupo el otro en una hilera llena de colores.
Frames full of colour for people of all ages that want to emphasize their creative and original side.
Monturas llenas de colores para gente de todas las edades que quiere enfatizar su lado más creativo y original.
Mahon takes us to a world full of colour and life through its intense and daring colour shades.
Mahón nos traslada a un mundo lleno de luz y vida a través de sus intensas y atrevidas tonalidades.
Before some of the concerts, there will be passacaglia around the theatres, full of colour and festive elements.
Antes de algunos de los conciertos de las bandas, habrá pasacalles alrededor del teatro, aportando colorido y aire festivo a la jornada.
It is one of the big celebrations in the area, full of colour and religious feeling.
La celebración es una de las más grandes de esta vetusta villa cubana y tiene, como todas ellas, un gran colorido y devoción.
Palabra del día
la almeja