fue nombrado
- Diccionario
fue nombrado(
fweh
nohm
-
brah
-
doh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he was mentioned (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Fernando dice que fue nombrado en la biografía del famoso cantante.Fernando says he was mentioned in the biography of the famous singer.
b. he was named (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Mariano sonrió y se puso colorado cuando fue nombrado.Mariano smiled and blushed when he was named.
c. was mentioned
Mi hermano fue nombrado en la lista de voluntarios.My brother was mentioned in the volunteers list.
d. was named
Eugenio fue nombrado un par de veces durante la conversación.Eugenio was named a couple of times during the conversation.
a. he was appointed (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Juan está contento porque fue nombrado presidente del comité.Juan is happy because he was appointed head of the committee.
b. he was designated (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Si no recuerdo mal, mi hermano mencionó que fue nombrado tesorero de la empresa en 2011.If I recall correctly, mi brother mentioned he was designated treasurer of the company in 2011.
c. was appointed
A pesar de mi oposición, Gerardo fue nombrado director del proyecto.In spite of my opposition, Gerardo was appointed project manager.
d. was designated
Mi padre fue nombrado director de la orquesta.My father was designated conductor of the orchestra.
3. (formal) (segunda persona del singular; su nombre fue mencionado)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you were mentioned
¿Por qué no se paró cuando fue nombrado? - Porque me dio vergüenza.Why didn't you stand up when you were mentioned? - Because I was embarrassed.
b. you were named
Fue nombrado un par de veces en el discurso del presidente.You were named a couple of times in the president's speech.
4. (formal) (segunda persona del singular; usted fue nominado)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you were appointed
¿Cuándo se enteró que fue nombrado como director de la película?When did you find out you were appointed director of the movie?
b. you were designated
Me gustaron las palabras que dijo cuando fue nombrado entrenador del equipo de baloncesto.I liked the words you said when you were designated coach of the basketball team.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce fue nombrado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
