Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All right, when you're finished, it's cool if you flick it.
Cuando termines, se ve bien si lo tiras.
You can't... comes out of your nose, you gotta flick it off out of the pool.
No puedes... si sale de tu nariz, tienes que lanzarlo afuera... de la piscina.
You need to drag your finger and flick it towards the direction of the zombirds, who will fly above quickly kidnapping all the pumpkids.
Tendrás que arrastrar el dedo y moverlo hacia la dirección del Zombirds, que volará por encima rápidamente antes de secuestrar todas las Pumpkids.
The controls are fairly easy, just as any other classic bowling game: move the ball horizontally and flick it towards the pins, trying to control the speed and adding spin by tilting the device or swiping.
Los controles no tienen ningún misterio, siguen la misma línea que el resto de juego de bolos: mueve la bola horizontalmente y suéltala hacia los bolos, intentando controlar la velocidad y darle un poco de efecto (inclinando el dispositivo o pasando el dedo).
Oh! Martin, you gotta pick it and flick it, man!
¡Martin, tienes que elegirlos y tirarlos, tío!
I press the remote again to flick it to something else.
Presiono el control remoto de nuevo para cambiar a otra cosa.
I'll flick it over the fence to the neighbor's.
Lo tirare para la cerca de los vecinos.
You're supposed to flick it a little.
Se supone que la muevas un poco.
Think of your finger as a bat, and flick it with speed and accuracy.
Piense en su dedo como un murciélago, y la película con velocidad y precisión.
What happens if you flick it?
¿Qué pasa si lo golpeas?
Palabra del día
masticar