flank

flank(
fleyngk
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (lado)
a. el flanco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
A defense tower stands on the north flank of the castle.En el flanco norte del castillo se eleva una torre de defensa.
b. el costado
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
An enemy arrow pierced the soldier's left flank.Una flecha enemiga perforó el costado izquierdo del soldado.
c. la ijada
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(de un animal)
The horse's flanks were bathed in sweat after the race.Tras la carrera, el caballo tenía las ijadas bañadas en sudor.
d. el ijar
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
(de un animal)
She rested her head against the cow's flank as she milked it.Tenía la cabeza apoyada contra el ijar de la vaca mientras la ordeñaba.
e. la ladera
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(de una montaña)
We approached the summit from the west flank.Accedimos a la cima por la ladera oeste.
f. la falda
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(de una montaña)
The flanks of the mountain were crisscrossed with many paths.Muchos senderos se entrecruzaban en las faldas de la montaña.
2. (militar)
a. el flanco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The army's right flank was exposed and they were vulnerable to attack.El flanco derecho del ejército estaba expuesto y era vulnerable a un ataque.
3. (deporte)
a. el ala
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Mitchell usually played hooker, but this time they put him on the right flank.Mitchell solía jugar de talonador, pero esta vez lo pusieron en el ala derecha.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (estar al lado de)
a. flanquear
Two immense stone lions flanked the gateway to the property.Dos enormes leones de piedra flanqueaban la entrada a la propiedad.
b. escoltar (a una persona)
The prisoner was brought in, flanked by two guards.Hicieron entrar al detenido, escoltado por dos guardias.
5. (militar)
a. flanquear
The rear of our formation was unprotected and we suddenly found ourselves flanked by enemy troops.La retaguardia de nuestra formación estaba desprotegida y, de pronto, nos vimos flanqueados por tropas enemigas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
flank
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of person, animal)
a. el costado
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (of beef, mutton)
a. la falda
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
3. (of mountain)
a. la ladera
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
4. (of army)
a. el flanco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
5. (en general)
a. flanquear
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
flank [flæŋk]
sustantivo
[of person] costado (m); [of animal] ijar (m); ijada (f); (Mil) flanco (m); [of hill] ladera (f); falda (f);
verbo transitivo
(stand at side of) [+entrance, statue etc] flanquear; also (Mil)
two ancient cannon flank the entrance the woods which flank Dartmoor a figure of the Anatolian goddess, flanked by lions
it is flanked by hills está flanqueado por colinas; he was flanked by two policemen iba escoltado por dos policías
modificador
flank attack (n) ataque (m) de flanco
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce flank usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com