The first gear is down there. | La primera es ahí abajo. |
Put it in first gear. | Pon el cambio en primera. |
Now we're in first gear. | Bien, estamos en primera. |
Okay, now put it in first gear. | Bien, mete la primera. |
I'll put her in first gear. | Voy a meter primera. |
In order to ensure the high quality of parts, Carl Hurth develops his first gear milling machine. | Para asegurar las producción de partes de alta calidad, Carl Hurth desarrolló su primera máquina de fresado para engranes. |
It is not a continuum, but a major transformation, and it is more like shifting from reverse gear to first gear. | Es engañoso. No es una continuación, sino una gran transformación, más bien como cambiar de primera a marcha atrás. |
Really? You go, OK, you rev it up, put it in first gear and whoever gets to that light next is the winner. | ¿En serio? Aceptas, revolucionas el coche, metes primera y quien llegue primero al otro semáforo gana. |
When you're ready to move, just depress the clutch and select first gear as usual, and the system restarts. | Cuando estés listo para reanudar la marcha, solo tienes que seguir los pasos de costumbre, soltar el embrague y meter primera, para que el sistema vuelva a arrancar el motor. |
When you're ready to move, just depress the clutch and select first gear as usual, and the system restarts the engine. | Cuando estés listo para reanudar la marcha, solo tienes que seguir los pasos de costumbre, soltar el embrague y meter primera para que el sistema vuelva a arrancar el motor. |
