Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoy la humanidad vive un fin de ciclo planetario.
Today mankind lives an end of the planetary cycle.
Esas experiencias se reiteraron en la evaluación de fin de ciclo.
These lessons were reiterated by the end-of-cycle evaluation.
Presostato de presión para fin de ciclo.
Pressure switch for end of cycle.
¿Necesitas migrar tus servicios de legacy debido a su fin de ciclo?
Need to migrate services from legacy platforms due to end of life?
Claro, ya venimos hablando desde hace unos años del fin de ciclo progresista.
We have of course been talking about the end of the progressive cycle for some time now.
Esta es la fecha que parece marcar el fin de ciclo del calendario Maya.
This is the so-called End Date that comes from the most accepted Maya Calendar.
Será el próximo 6 de junio en el concierto de fin de ciclo del Auditorio Nacional de Ordino.
It will be the next 6th of June at the end-of-cycle concert of Ordino's National Auditorium.
Gracias al concepto innovador del secado, podrá reutilizar inmediatamente el equipo después del fin de ciclo.
Due to the innovative drying concept, you can immediately pick and use the dishes after the cycle ends.
Siempre es válida para la versión para la que fue adquirida, pero queda sujeta a la Política de fin de ciclo de vida.
It is always valid for the version it was purchased for, but is subject to the End-of-Life policy.
En 2007, el Gobierno del Togo y el UNICEF realizarán conjuntamente un examen de fin de ciclo del programa de cooperación 2002-2006.
An end-of-cycle review of the 2002-2006 cooperation programme will be conducted jointly by the Government of Togo and UNICEF in 2007.
Palabra del día
brillante