Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se facilitará información detallada sobre el plan de aplicación propuesto, incluidas la fecha de comienzo y las fechas de finalización de etapas específicas.
Details of the proposed implementation plan, including the starting and the completion dates of specific stages, shall be provided.
Los Gobiernos del Reino de España y del Reino Unido informarán en este sentido al Consejo en dicha fecha de comienzo de aplicación.»;
The Governments of Spain and the United Kingdom shall inform the Council of such date of entry into operation.’;
Ingrese la fecha de comienzo del original en FECHA 1.
Enter beginning date of the original in DATE 1.
La fecha de comienzo del cálculo, en Tiempo Universal.
The wished start date for the calculations, in Universal Time.
La fecha de comienzo de validez de la tarjeta solicitada.
The date of the start of validity of the requested card.
Un viaje con fecha de comienzo pero sin fecha de fin.
A journey with start date but without finish date.
Después de eso, se comprometerá a una fecha de comienzo.
After that she'll commit to a commencement date.
Todos los pagos deben ser recibidos antes de la fecha de comienzo del curso.
All payments must be received before your course start date.
En su caso: fecha de comienzo de la sanción impuesta
If applicable: start date of penalty imposed
Organice una reunión para firmar el contrato y establecer una fecha de comienzo.
Arrange to meet to sign the contract and establish a start date.
Palabra del día
el propósito