Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy seguro de que tus padres estamos orgullosos de ustedes.
I'm sure your parents are proud of you.
Por eso, estamos orgullosos de ustedes dos.
For that, we are proud of you both.
Nosotros en el espíritu estamos orgullosos de ustedes: Unidos son poderosos.
We in spirit are proud of you. Together, you are mighty.
Bien hecho: ¡estamos orgullosos de ustedes!
Well done, we are proud of you!
Los nicaragüenses estamos orgullosos de ustedes y de todos los soldados de nuestro Ejército.
We Nicaraguans are proud of you and of all our army's soldiers.
Todos estamos orgullosos de ustedes.
We are all proud of you.
¡Todos nosotros estamos orgullosos de ustedes!
We are all proud of you!
Bien hecho: estamos orgullosos de ustedes y otros deberían tomar ejemplo.
Well done, we are proud of you, and may others learn from you.
Todos estamos orgullosos de ustedes.
We're all proud of you.
Muchachos, estamos orgullosos de ustedes.
We're so proud of you guys.
Palabra del día
tallar