Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

estar	to be
prestar	to lend

Ejemplos

El resto del mundo no estaba prestando mucha atención.	The rest of the world was not really paying attention.
El problema era que no estaba prestando atención a los detalles.	The problem was I wasn't paying attention to the details.
Bueno, supongo que no estaba prestando atención hasta ahora.	Well, I guess I wasn't paying any attention till now.
Él no estaba prestando atención a la película.	He wasn't paying attention to the movie.
Quizás lo hizo y yo no estaba prestando atención o..	Maybe she did, I just wasn't paying attention, or...
Además, se estaba prestando mayor atención a la trata de mujeres.	Increased attention was also being paid to trafficking in women.
No estaba prestando mucha atención a la hora.	I wasn't paying that much attention to the time.
Algo, algo sobre lo que no estaba prestando atención.	Something about, something i wasn't paying any attention to.
No estaba prestando atención, por lo que no oí su pregunta.	I wasn't paying attention, so I didn't hear your question.
Lo siento, no estaba prestando la más mínima atención.	I'm sorry, I wasn't paying the slightest attention.