doblegar
- Diccionario
doblegar(
doh
-
bleh
-
gahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (literario) (derrotar)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
a. to vanquish (literario)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
Hércules doblegó al León de Nemea y se hizo con su piel.Hercules vanquished the Nemean Lion and took its pelt.
El gladiador no pudo doblegar a su enemigo.The gladiator was unable to vanquish his foe.
b. to crush
Los romanos doblegaron al ejército bárbaro y esclavizaron a la población.The Romans crushed the barbarian army and enslaved the population.
2. (vencer)
a. to break
El enemigo empleó tácticas psicológicas para doblegar nuestra voluntad y debilitar nuestra moral.The enemy employed psychological tactics to break our will and to lower our morale.
b. to overcome
Érica doblegó su temor a las alturas y se animó a mirar hacia abajo desde el balcón.Erica overcame her fear of heights and dared to look down from the balcony.
doblegarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
4. (rendirse)
a. to yield
El rey se doblegó ante los pedidos de los señores feudales.The king yielded to the demands of the feudal lords.
b. to give in
Ramiro finalmente se doblegó y terminó viniendo con nosotros.Ramiro finally gave in and ended up joining with us.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce está doblegando usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
yo | |||||
---|---|---|---|---|---|
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!