Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo, la ignorancia condiciona las tendencias a actuar, pero estas tendencias aumentan la ignorancia, esto ocurre así para cada uno de los eslabones de la cadena.
For example, ignorance conditions the tendency to react, but these tendencies develop ignorance, and it's the same for each of the links.
Hortalizas de Europa y los eslabones de la cadena alimentaria.
Vegetables in Europe and the links in the food chain.
Estas cosas son como eslabones de la cadena.
These things are like links in the chain.
Herramienta para cerrar los eslabones de la cadena.
Tool to close the chain links.
Copolímero contiene la sección eslabones de la cadena polar y no polar.
Copolymer contains polar and non-polar chain links section.
El símbolo de una cadena fue usado debido a los muchos eslabones de la cadena.
The symbol of a chain was used because of the chain's many links.
Troglodytes aedon Como eslabones de la cadena alimentaria las aves también son objeto de predación.
Troglodytes aedon As links in the food chain birds are subject to predation, too.
Un efecto de esta incertidumbre se palpa entre los primeros eslabones de la cadena productiva.
One effect of this uncertainty is palpable among the first links in the production chain.
Fomentar la innovación, desarrollo y conocimiento en los diferentes eslabones de la cadena de valor del negocio.
To encourage innovation, development and knowledge in the different stages of the business value chain.
Somos una empresa uruguaya dedicada a la solución de todos los eslabones de la cadena logística.
We are an Uruguayan company dedicated to solving all the links in the chain.
Palabra del día
fresco