Después de que han desflorecido es oportuno cortar las inflorescencias. | After they faded expediently to cut off inflorescences. |
El debate también es oportuno y de interés actual. | The debate is also timely and topical. |
Y su mensaje siempre es oportuno. | And his message is always timely. |
El informe está bien elaborado y es oportuno. | The report is well-crafted and well-timed. |
No es oportuno ahora sacar conclusiones precipitadas. | It is not appropriate to jump to a conclusion now. |
Por consiguiente, el debate de hoy en el Consejo es oportuno y, sin duda, necesario. | Today's debate in the Council is therefore timely and, indeed, necessary. |
Bueno, no es oportuno decirlo. | Well, it's not for me to say. |
Por consiguiente, es oportuno fijar también el número de hectáreas para esos Estados miembros. | It is therefore appropriate to fix also the number of hectares for those Member States. |
Por consiguiente, es oportuno fijar también el número de hectáreas para ese Estado miembro. | It is therefore appropriate to fix also the number of hectares for that Member State. |
Sacar algo no es oportuno. | Taking something out is not opportune. |
