Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No éramos muchos, es cierto.
There weren't a lot of us, it's true.
No éramos muchos, es cierto
There weren't a lot of us, it's true.
Cuando llegué allí, no éramos muchos periodistas, quizás cinco o seis.
When I've arrived there, we were not many journalists at that moment, maybe five or six.
En esta Casa éramos muchos los que no estábamos felices con la propuesta de la Comisión.
Many of us in this House were displeased with the Commission proposal.
No éramos muchos, ¿verdad?
There weren't many of us, were there?
Le dije que no estaba tan mal aquí porque siempre éramos muchos.
I told her it wasn't so bad out here because there was always a lot of us together.
Mas, incluso, juntos no éramos muchos: creo que solo éramos dos Nubas comprometidos y siete sureños.
Even together we were not many; I think we were two committed Nuba, and seven Southerners.
No éramos muchos, iverdad?
There weren't many of us, were there?
No éramos muchos; y casi todos nos agrupábamos en torno a Clayton, el jefe del Servicio de Inteligencia, tanto civil como militar, en Egipto.
We were not many; and nearly all of us rallied round Clayton, the chief of Intelligence, civil and military, in Egypt.
No éramos muchos, pero, éramos bastante curiosos e interesados, principalmente Mauro Lafetá, Corbíniano Aquino, Afranio Nogueira y yo.
We weren't many students, all together, but we were extremely curious and interested, principally Mauro Lafeta, Corby Aquino, Afranio Nogueira, Odil Oliveira and I.
Palabra del día
el olor