Mentir, robar y embriagarse están aumentando en muchas naciones. | Lying, stealing, and drunkenness are on the rise in many nations. |
Sí, en lugar de eso es momento para embriagarse. | Yeah, this is the time to get high, rather. |
Por supuesto, generalmente caminan hacia un lugar donde embriagarse. | Of course, they're usually walking to the pub. |
Es decir, debe embriagarse. | I mean, he has to booze himself up. |
Declaración de cierre: Después de esta conversación, el sujeto D-1880-34 mostró una completa inhabilitación para embriagarse. | Closing statement: After this conversation, subject D-1880-34 showed a complete inability to become inebriated. |
Era un lugar de mala reputación donde fornicar, embriagarse y donde se hacían sacrificios humanos. | It was a place of ill repute where fornicating, drunkenness and human sacrifice were the norm. |
Hacer ruido y embriagarse forman parte de la celebración del solsticio de verano desde hace mucho tiempo. | Making noise and getting intoxicated has been part of Midsummer celebrations for ages. |
También no estás sujeto a encontrarte con las personas que van a embriagarse más que a jugar. | You're also not subject to the people who came to get intoxicated rather than play. |
Tales métodos temporales de embriagarse inhiben nuestra habilidad natural de elevar nuestra conciencia y permanecer elevados por siempre. | Such methods of temporarily getting high inhibit our natural ability to get high and stay high forever. |
El visitante deseará quedarse varios días para poder embriagarse de la naturaleza y la cultura de Okinawa. | You will want to stay several days, taking your time to commune with the nature and culture of Okinawa. |
