emanar
- Diccionario
emanar(
eh
-
mah
-
nahr
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to emanate (formal) (olor, luz)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una luz parecía emanar del interior del cuadro.Light seemed to emanate from the painting.
b. to come
De la cocina emanaba olor a gas a causa de una fuga.There was a smell of gas coming from the kitchen because of a leak.
a. to come
Los estados miembros tienen que acatar las directivas que emanan de Bruselas.Member states must comply with the directives that come from Brussels.
b. to emanate (formal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
En ese entonces, la mayoría de las nuevas ideas en el mundo de la moda emanaba de Francia.At the time, most new ideas in the world of fashion emanated from France.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
3. (emitir)
a. to emanate (hostilidad)
El entrevistador emanaba una marcada hostilidad que me desconcertaba.The interviewer emanated a powerful hostility that disconcerted me.
b. to exude
Sara emana una confianza que la hace muy atractiva.Sara exudes a confidence which makes her really attractive.
c. to radiate
Desde que se enamoró Mario emana buen humor.Since Mario fell in love he radiates good humor.
4. (desprender)
a. to give off
El colchón emanaba un leve olor a humedad.The mattress gave off a faint smell of damp.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce emanaseis usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
