Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿También ella se va a mofar de mí?
Are you trying to pull one over on me?
Muy bien, yo y ella se va a hacer esto.
All right, me and her are gonna do this.
Usted puede decirle a su jefe ella se va conmigo.
You can tell your boss she's leaving with me.
Pero al final del libro, ella se va.
But at the end of the book, she goes away.
Quiero decir, ella se va a ir en unos pocos meses.
I mean, she's gonna be gone in a few months.
El peso sobre ella se va bastante fácilmente, pero despacio.
Weight on it leaves rather easily, but slowly.
No sé que voy a hacer si ella se va.
I don't know what I'm gonna do if she leaves.
Si ella se va contigo, ¿por qué no está aquí?
She's going away with you, why isn't she here?
Desafortunadamente ella se va a quedar hasta después de la boda.
Unfortunately, she's going to stay until after the wedding.
Pero si ella se va, ¿qué es lo que quiere de él?
But if she's leaving, what is it she wants from him?
Palabra del día
el olor