Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, la Potencia ocupante ha empezado a transformar físicamente el puesto de control de Qalandiya en la Ribera Occidental en un puesto fronterizo internacional. | Moreover, the occupying Power bas begun to physically transform the Qalandiya checkpoint in the West Bank into an international crossing point. |
El 11 de enero de 2000, su esposa se registró con la policía local a fin de solicitar autorización para cruzar el puesto de control Nº 53 en Grozny. | On 11 January 2000, she registered with the local police for permission to cross checkpoint No. 53 in Grozny. |
Puedo tomar un taxi desde el puesto de control. | I can take a taxi from the checkpoint. |
Declarar estos artículos para su inspección en el puesto de control. | Declare these items for inspection at the checkpoint. |
Pasamos por el puesto de control hace una media hora. | We passed the checkpoint a half hour ago. |
Nadie pasa por el puesto de control a menos que esté encadenado. | No one goes through the checkpoint unless they're in chains. |
Nuestro cliente no sobrevivirá una sola milla pasado el puesto de control. | Our client won't make it a mile past the checkpoint. |
Solo tenemos ocho horas hasta el puesto de control. | We only have eight hours to the rendezvous point. |
Debe haber sido alcanzado en el puesto de control. | It must've been hit at the checkpoint. |
Según la PGR, los hombres trataron de evadir el puesto de control. | According to the PGR, the men tried to evade the checkpoint. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
