Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reanudar desde el modo de espera fue instantáneo. | Resuming from standby was instant. |
¿Es WoWLAN lo mismo que el modo de espera conectado o moderno? | Is WoWLAN the same as Connected Standby or Modern Standby? |
Estos son los cambios que he hecho para hacer WOL el modo de espera (S3) e Hibernate funciona. | Here are the changes I made to make WOL from standby (S3) and Hibernate work. |
Activar los equipos desde el modo de espera y actualizar la directiva de grupo para actualizar la configuración. | Wake computers from standby, and refresh Group Policy to update settings. |
Estos programas comprobarán continuamente la existencia del NAS y evitarán que ingrese en el modo de espera. | These programs will keep checking the existence of the NAS and prevent it from entering standby. |
El SH915 consume menos de 0,5 vatios cuando está inactivo y menos de 6 vatios en el modo de espera de red. | The SH915 consumes less than 0.5 watts when inactive and under 6 watts in Network standby. |
El sistema pone las apps en el modo de espera de forma más agresiva, en lugar de esperar que queden inactivas. | The system puts apps in app standby mode more aggressively, instead of waiting for the app to be idle. |
Paso 6 – Una unidad que se expida con plazos de activación preprogramados cortos podría empezar los pasos 6-8 desde el modo de espera. | Step 6 — A unit that is shipped with short default delay times might begin steps 6-8 from sleep. |
Finalmente, si todo sigue funcionando correctamente, coloque el amplificador en el modo de espera y conecte los cables de unión a las cajas acústicas. | Finally, if everything is still fine, place the amplifier in standby and carefully reconnect the speaker wires. |
La tecnología de estado sólido de Halo Radar está lista al instante desde el modo de espera, y en solo 16-25 segundos desde el encendido hasta completamente operativo. | Halo Radar's solid-state technology is ready instantly from standby, and in just 16-25 seconds from power-on to fully-operational. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
