Ése va a ser el menor de sus problemas, amigo. | That's going to be the least of your problems, pal. |
Washington, él es el menor de nuestros problemas ahora. | Washington, he is the least of our problems now . |
A veces tienes que elegir el menor de dos males. | Sometimes you gotta choose the lesser of two evils. |
La falta de discreción es el menor de sus pecados. | The lack of discretion is the least of his sins. |
Creo que va a ser el menor de tus problemas. | I think that's gonna be the least of your problems. |
Bueno, ese es el menor de sus problemas, Sr. McCardle. | Well, that's the least of your problems, Mr. McCardle. |
Pero este accidente es el menor de tus problemas. | But this accident is the least of your problems. |
En este momento, él es el menor de tus problemas. | At this moment he's the least of your problems. |
Por supuesto, ese es el menor de los dos misterios. | Of course, that's the lesser of the two mysteries. |
Sí, pero creo que ese es el menor de nuestros problemas. | Yeah, but I think that's the least of our problems. |
