Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fredericks está con un problema en el Departamento de Personal. | There's a slight problem in Personnel. |
Yo solo trabajo aquí, en el departamento de personal. | I just work here in the personnel department. |
¿Aún sales con aquel chico que trabaja en el departamento de personal? | Do you still go with that fellow that works in the personnel department? |
Yo trabajo en el departamento de personal. | I work in the personnel department. |
No quiero parecer el departamento de personal, pero deberías acostarte pronto. | Now, I don't want to sound like the personnel department, but you ought to get to bed early. |
Cree un procedimiento donde el departamento de personal de su organizacin le notifica cuando llega una nueva persona. | Create a procedure where your organization's personnel department notifies you when a new person arrives. |
Recuerdo algunos años atrás... estoy seguro de que esto no tiene relación... pero hubo algunas quejas en el departamento de personal. | I remember several years ago... and I'm sure this is completely unrelated... but there were some complaints to the personnel department. |
Puede ponerse en contacto con el psicólogo del personal en su escuela o en el lugar de trabajo, o en el departamento de personal. | You can contact the staff psychologist in your school or at the place of work, or in the personnel department. |
Esto implica que usted debera trabajar con el departamento de personal de su organizacin para asegurarse de que se le notifique sobre cualquier terminacin futura. | This implies that you should work with your organization's personnel department to ensure that you are alerted to any upcoming terminations. |
Así que el departamento de personal, ya que no es muy diferente de un departamento de recursos humanos ordinaria de una empresas muy ordinarias. | As to the Personnel Department, which are not very different from an ordinary human resources department of a very ordinary business. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
