Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Consolide los aviones con el chorro de arena!
Strengthen the aeroplanes with sandblasting!
Máquina para el chorro de arena.
Machine for sandblasting.
Al terminar con el chorro de arena, había muchos parches y arreglos para hacer para que volviera a lucir como nuevo.
When they were done with sandblasting, there was a lot of patching and fixing needed to make it look like new again.
El metal levantado es pulido para tener aspecto distinguido brillante, el metal ahuecado tiene textura o el chorro de arena para tener mirada terminada mate.
Raised metal is polished to have shiny distinguished look while recessed metal has texture or sandblasting to have Matt finish looking.
También se pueden suministrar placas con diferentes niveles de acabado de superficie, que se pueden lograr a través del acabado de la mantequilla, el chorro de arena y el pulido electrolítico.
Plates with different levels of surface finishing can also be supplied, attainable through butter-finishing, sandblasting and electrolytic polishing.
El chorro de arena tenía sus inconvenientes, pues aporta calor y puede deformar el metal, de modo que evitaron no concentrarse en una misma área durante mucho tiempo.
Sandblasting was tricky as the process introduces heat and can warp the metal so they had to make sure they avoided staying in one spot for too long.
Máquina automática con bombo para el chorro de arena de piezas pequeñas en masa.
Automatic machine with hype for the blasting small parts by mass.
¿Por qué el chorro de arena no es uniforme?
Why is the blast jet not even?
Póngalo en la máquina de chorro de arena para el chorro de arena.
Put it into sand-blasting machine for sand blast.
¡Guauu! ¿Sabes lo que es el chorro de arena?
Wow! Do you know what sand blasting is?
Palabra del día
aterrador