Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Permítanme recordarles los recientes contratiempos en relación con el avión de transporte europeo. | Allow me to recall the recent setbacks concerning the European transport plane. |
El nuevo sistema se fabricará para el avión de transporte y combate Il-476. | The new system has been designed for the Il-476 military transport aircraft. |
Exacto. Va a estar en el avión de transporte. | They have a couple on the transport plane. |
Otra novedad militar es el avión de transporte militar ligero Il-112VE, una modificación de exportación del avión Il-112V. | Another new military plane is the Il-112VE light military transport aircraft, an export modification of the Il-112V aircraft. |
Atención, el avión de transporte llegará a las 09:00 horas para todos los que no se quedarán en la base durante el invierno. | Attention, the transport plane will arrive at 0900 hours for anyone who is not staying on base for the winter. |
El FBI autorizó todo lo que pediste... Pero el avión de transporte C-130......ha sido algo difícil de solicitar. | The FBI signed off on everything you asked for, But the C-130 transport plane is proving a bit tough to requisition. |
Rosoboronexport presentará asimismo las novedades de su catálogo de ofertas: el avión cisterna IL-78MK-90A y el avión de transporte militar IL-76MD-90A(E). | Rosoboronexport will also have on display the IL-78MD-90A tanker plane and IL-76MD-90A(E) transport, both being recent additions to its portfolio. |
Irá de aquí en helicoptero hasta la base, luego el resto del camino con el avión de transporte del ejercito. | Oh, well, you go from here by helicopter to the base, then the rest of the way by army transport plane. |
Desde la publicación del documento, se han hecho acuerdos de transferencia de tecnología entre Embraer y proveedores extranjeros para producir el avión de transporte militar KC-390. | Since the document's publication, technology transfer arrangements have been made between Embraer and overseas suppliers to produce the KC-390 military transport aircraft. |
También ha entregado el banco de pruebas (OATB, en su acrónimo inglés) para el motor TP400, que utiliza el avión de transporte militar A400M. | SENER has also supplied the Open Air Test Bench (OATB) for the TP400 engine, which propels the military transport aircraft A400M. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
