Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the previous years, the education or training received is classified according to NCE-2000. | Para los años anteriores se clasifica la formación recibida según la CNED-2000. |
Depending on the education or training they have received, women earn between 16% (vocational training or apprenticeship, advanced vocational training) and 22% (university, advanced academic studies) less than men. | Según su formación, las mujeres ganan entre 16% (formación profesional o aprendizaje, formación profesional superior) y 22% (universidad, instituto de estudios superiores) menos que los hombres. |
This, compounded by the establishment, without any prior education or training, of a multiparty system which gave rise to at least 46 political parties, appears to hinder any initiative aimed at achieving sustainable development. | Esta carencia, amplificada por el advenimiento de un multipartidismo sin formación-educación, con 46 partidos políticos por lo menos, parece un lastre para cualquier iniciativa de desarrollo sostenible. |
When you have more education or training, you can get better jobs. | Cuando tienes más educación o entrenamiento, usted puede conseguir mejores empleos. |
They should ensure a minimum standard of living or education or training. | Deben garantizar un nivel de vida mínimo, educación o capacitación. |
All treatment, rehabilitation, education or training must be explored. | Debe intentarse todo tipo de tratamiento, rehabilitación, educación o capacitación. |
Participation in fairs and seminars, education or training | Participación en ferias y seminarios, y actividades de enseñanza o formación |
Another 12,160 lone parents have taken up education or training programmes. | Además, 12.160 padres solos habían iniciado programas de educación o capacitación. |
Difficulty 10 — No suitable education or training activity | Dificultad 10. Ninguna actividad conveniente de educación o formación |
Higher education or training for the acquisition, maintenance or improvement of vocational skills | Enseñanza superior o formación para la adquisición, mantenimiento o mejora de las competencias profesionales |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
