Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So many seniors who live alone don't qualify for services.
Tantas personas mayores que viven solas no tienen calidad para los servicios.
I suppose I don't qualify for the latter category.
Me imagino que no tengo requisitos para la última categoría.
You don't qualify to be an officer.
No tiene cualidades para ser una agente.
What if I don't qualify for Medi-Cal?
¿Qué pasa si no soy elegible para Medi-Cal?
Young man, I wish I could, but you don't qualify as a plaintiff.
Jovencito, me gustaría, pero no está cualificado como demandante.
You don't qualify to speak to me.
No estás cualificado para hablar conmigo.
I was going for juice, he tells me I don't qualify.
Estaba yendo a por liquidez, y me dijo que no cumplía los requisitos.
Young man, I wish I could, but you don't qualify as a plaintiff.
Jovencito, me gustaría, pero no está cualificado como demandante.
If you don't qualify for an SSN or an EIN, you can apply for an ITIN.
Si no cumples los requisitos para obtener un Número del Seguro Social o un EIN, puedes solicitar un ITIN.
For students who don't qualify for CalFresh, the school sponsors a parallel food assistance program that also provides benefits.
Para los estudiantes que no son elegibles a CalFresh, la escuela patrocina un programa paralelo de asistencia alimentaria que también brinda beneficios.
Palabra del día
el pantano